07 mai 2009

Parlons foot. Et… hymnes nationaux !

Samedi, ce sera la finale de la Coupe de France. Au Stade de France, bien évidemment. Pas la finale de la Coupe de Bretagne (qui d'ailleurs n'existe pas). Mais ce seront deux équipes bretonnes qui vont s'affronter : Guingamp contre Rennes (ou vice-versa). La Coupe, de toute façon, sera bretonne.Pour l'occasion, Mona Braz (porte-parole de l'UDB) et Jean-Yves Le Drian (Président de la Région Bretagne) ont demandé que le "Bro goz ma zadou" (Le vieux pays de mes pères) puisse être joué avant ou après "La... [Lire la suite]
Posté par Fanch Broudic à 23:54 - - Commentaires [0] - Permalien [#]
Tags : , , , , ,

26 avril 2009

De la pub pour le breton : du nouveau

Le Télégramme de ce dimanche 26 avril publie sur une demi page une publicité en faveur de l'enseignement bilingue français-breton.C'est la région Bretagne qui signe la pub, avec la photo d'une petite fille tenant devant elle le dessin d'un chat qu'elle a réalisé, surmonté du mot "chat" en français et de son équivalent breton, en l'occurrence "kazh". L'argument présente le bilinguisme comme naturel : Aline (c'est son nom) a 2 yeux, 2 oreilles, 2 mains et elle a donc aussi 2 langues à sa disposition ! Le bilinguisme... [Lire la suite]
Posté par Fanch Broudic à 18:05 - - Commentaires [0] - Permalien [#]
Tags : , , ,
03 avril 2009

Barack Obama parle gaélique

Enfin… 3 mots. C'est ce que j'apprends en lisant tardivement "Le Monde" du 3 avril. C'est qu'il n'arrive pas si vite au bout du monde, "Le Monde". Et quand il est là, il faut encore être disponible pour le lire tout de suite. A la une, dans l'éditorial, sur plusieurs pages, il n'est question que du G20, de finances, de géopolitique, de rebâtir un nouvel ordre mondial, etc… Et je découvre au hasard d'une chronique de Marion Van Renterghem que ce que n'a pas encore réussi le Président Sarkozy, le Premier Ministre... [Lire la suite]
Posté par Fanch Broudic à 23:21 - - Commentaires [0] - Permalien [#]
Tags : , , , ,
30 mars 2009

Décès de Rémi Derrien

Rémi Derrien est décédé dimanche soir 29 mars, des suites d'une longue maladie. C'est une personnalité marquante de la vie culturelle en langue bretonne qui s'en va à la veille de ses 63 ans. Il a été écrivain et traducteur, homme de théâtre et des médias.Originaire de Lanvénégen, dans le Morbihan, il vient à Brest faire des études supérieures d'anglais. C'est dès ce moment qu'il crée, en 1973, une troupe de théâtre universitaire sous le nom de "Teatr Penn ar Bed" (le Théâtre du Bout du Monde). Depuis, et pendant 35 ans, la... [Lire la suite]
Posté par Fanch Broudic à 11:39 - - Commentaires [4] - Permalien [#]
Tags : , , , , ,
07 mars 2009

Voulez-vous devenir rédacteur en chef ?

Il y a un poste de rédacteur en chef à pourvoir. Mais comme il s'agit d'être le maître d'œuvre de la conception et de la réalisation de l’ensemble des journaux, magazines et inserts journalistiques à diffuser sur les 4 radios associatives en langue bretonne, il faut, cela va de soi, maîtriser "parfaitement" la langue bretonne à l’écrit et à l’oral. Ces radios ont entamé depuis déjà quelque temps une collaboration qui leur fait mutualiser certains de leurs programmes, ce qui est de bon aloi. Elles ont aussi commencé à... [Lire la suite]
Posté par Fanch Broudic à 10:29 - - Commentaires [0] - Permalien [#]
Tags : , ,
04 mars 2009

Bretagne, qui es-tu ?

Voilà une assez drôle de question. C'est l'intitulé d'un nouveau blog qui, depuis la mi-février et pendant trois mois, sollicite les Bretons et ceux qui ne le sont pas sur l’identité de la Bretagne. En fait, c'est le Conseil régional de Bretagne qui a engagé, avec le concours de l’Agence économique de Bretagne et celui du Comité régional du tourisme, une étude sur ce sujet. Des spécialistes ont été contactés par questionnaire, mais chacun peut s'exprimer sur le blog.Les différents aspects de ce qui peut constituer l’identité de la... [Lire la suite]
Posté par Fanch Broudic à 19:48 - - Commentaires [0] - Permalien [#]
Tags : , ,

09 février 2009

L'affiche blanche

Je sais, je suis un peu tard à en parler. Mais l'initiative mérite d'être signalée. Car après l'affiche bleue de France Bleu Breiz-Izel, voici celle du Conseil Général du Finistère, sur fond blanc.Pendant tout le mois de janvier, et en ce début février encore, le CG29 présente ses vœux aux habitants du département. Les affiches ont été placées sur les 900 emplacements du réseau abribus départemental. Elles ont été dessinées par le célèbre Nono, qui est le dessinateur attitré du "Télégramme" et de quelques autres livres et... [Lire la suite]
Posté par Fanch Broudic à 17:06 - - Commentaires [2] - Permalien [#]
Tags : , , ,
22 janvier 2009

La Poste et le breton : il n'y aura plus de problème

Je viens de recevoir de La Poste copie de la réponse qu'a fait parvenir son PDG, Jean-Paul Bailly, au Président du Conseil Régional de Bretagne, suite au courrier que Jean-Yves Le Drian lui avait fait parvenir (voir messages précédents).De toute évidence, La Poste veut lever toute ambiguïté, concernant la dénomination des noms de lieux en Bretagne. Que dit-elle ? 1. elle est "soucieuse de concilier performance économique, satisfaction de ses clients et respect des valeurs de la République, de sa diversité linguistique et... [Lire la suite]
22 janvier 2009

Le week-end des Priziou

C'est samedi 24 janvier que vont être attribués les Priziou par France 3 Ouest. Trois nominés ont été pré-sélectionnés dans chaque catégorie, et ces catégories sont au nombre de six : le meilleur livre en breton de l'année, le meilleur CD, le meilleur documentaire, la plus belle initiative jeunesse, la plus belle expression en breton et le bretonnant de l'année.Ce sera la 12e édition des Priziou, que l'on présente aujourd'hui comme les prix de l'innovation en langue bretonne. Ils ont été créés pour récompenser ce qui se fait de mieux... [Lire la suite]
20 janvier 2009

La Poste et le breton : point final ?

Après les déclarations de son directeur pour l'Ouest-Bretagne, après toutes les prises de position qui ont suivi en quelques jours, La Poste apporte des précisions sur la manière dont elle entend améliorer la distribution du courrier (Ouest-France de ce 20 janvier). Ces précisions sont assez claires : elle entend travailler "en concertation avec les élus locaux, pour que toutes les rues bretonnes, lieux-dits et voies portent un nom, que ce nom soit breton ou français". S'il ne s'agit que de cela, ça ne devrait pas être trop... [Lire la suite]
Posté par Fanch Broudic à 11:20 - - Commentaires [2] - Permalien [#]
Tags : , , ,