18 février 2010

Agenda

L'information a déjà été diffusée dans le Morbihan et Christian Le Meut l'a répercutée sur son blog "Rezore".  J'interviendrai samedi 20 février à Auray pour une causerie-débat sur le thème : "Parler breton en 2010".Cela se passera à 14 H 30 à la Kerlenn Sten Kidna, 6 rue Joseph Rollo (ancienne école Rollo, près des Restaurants du Cœur) à Auray.Pour en savoir plus : http://rezore.blogspirit.com/
Posté par Fanch Broudic à 17:48 - - Commentaires [0] - Permalien [#]
Tags : , ,

18 février 2010

Les origines de la langue bretonne

La question des origines a fait l'objet d'un vif débat entre chercheurs, il y a une trentaine d'années. Quand Léon Fleuriot publiait "Les origines de la Bretagne" en 1980 (aux édtions Payot), François Falc'hun faisait paraître l'année suivante une troisième édition revue et augmentée de sa thèse, sous le titre "Perspectives nouvelles sur l'histoire de la langue bretonne" (Union Générale d'Editions). Le débat était certes scientifique, mais il n'était pas sans implication sur le plan idéologique. Il revient à... [Lire la suite]
10 février 2010

L'ichthyonymie, vous connaissez ?

Vous avez sans doute remarqué que les noms de poisson changent d'une région à l'autre, et parfois même d'un port à l'autre ? C'est vrai en français, et c'est également vrai en breton.Une équipe de chercheurs de l’Université de Bretagne Occidentale vient d’éditer un CD-rom présentant les noms bretons de plus de 430 espèces de la faune marine de Bretagne, collectés dans les années 60 par un chercheur du CNRS dans plus de 130 ports de Basse-Bretagne. Il s'agit en quelque sorte d'un atlas numérique : chaque espèce de poisson est décrite... [Lire la suite]
04 février 2010

Du breton dans Armor

En couverture de son numéro de février, qui vient de sortir, le magazine Armor publie un amusant photo-montage de cinq des candidats têtes de listes aux prochaines élections régionales, comme s'ils participaient à un semi-marathon. Ils sont tous en short ou en jogging, sous une banderole "la Bretagne dans la course", et ils ont tous un peu la grosse tête. Pas facile de savoir qui va se détacher en vue de l'arrivée…Un dossier de cinq pages donne la parole à différentes listes, ainsi qu'une analyse de "Bretagne... [Lire la suite]
Posté par Fanch Broudic à 00:12 - Commentaires [0] - Permalien [#]
Tags : , , , , ,
31 janvier 2010

Liste dévoilée

Ça y est, Bernadette Malgorn a présenté ses listes pour les régionales à Gourin. Comme je l'annonçais dès hier, le bretonnante Françoise Louarn, agricultrice à Argol et conseillère régionale sortante, figure sur cette liste en 3e position, dans le Finistère (voir message précédent).Je relève les noms de deux autres bretonnants sur la liste : celui de Joël Marchadour, maire de Ploudaniel et lui aussi conseiller régional sortant, et celui de Dominique Cap, le maire de Plougastel-Daoulas.Mais il reste apparemment quelques places... [Lire la suite]
Posté par Fanch Broudic à 21:44 - - Commentaires [3] - Permalien [#]
Tags : , , ,
30 janvier 2010

Régionales : des bretonnants sur toutes les listes ?

J.Y. Le Drian présente son programme et sa liste aujourd'hui à Rennes, salle de la Cité. Mais son site de campagne est accessible en ligne depuis hier soir. Ce n'est pas à proprement parler une liste PS, puisqu'elle s'intitule "La Bretagne solidaire, créatrice et responsable avec Jean-Yves Le Drian" : elle a même une version de son logo en breton (ci-contre) !Les noms des candidats figurent également sur le site à l'exception, pour l'instant, de ceux des Côtes d'Armor. Comme je l'avais annoncé il y a déjà près de quinze... [Lire la suite]

28 janvier 2010

Un 31 janvier à Plogoff : à la une de la revue ArMen

C'est en juin 1976 que débute la résistance de Plogoff à l'égard du projet de centrale nucléaire qu'EDF envisage d'y implanter. Le combat va se poursuivre cinq ans, jusqu'à ce que le nouveau Président de la République élu en 1981, François Mitterrand, décide de l'abandonner. La lutte s'était radicalisée quelques mois auparavant, le jour du démarrage  de l'enquête d'utilité publique, le 31 janvier 1980. C'est cet anniversaire que la revue ArMen a choisi de célébrer trente ans après, dans son numéro de janvier-février.Le traitement... [Lire la suite]
Posté par Fanch Broudic à 10:58 - - Commentaires [0] - Permalien [#]
Tags : , , , , ,
26 janvier 2010

Un portrait sensible de Xavier Grall par Ariel Nathan

"Xavier Grall, lettres à mes filles" : tel est le titre du documentaire que le réalisateur Ariel Nathan consacre au poète disparu en 1981, à l'âge de 51 ans. Ce film de 52' doit être diffusé samedi 30 janvier sur les antennes de France 3.Une avant-première était organisée dès dimanche dernier aux Champs Libres à Rennes. Louis-Marie Davy y assistait.Est-ce parce que les dimanches après-midi rennais, en cet hiver frisquet, peuvent paraître quelquefois propices aux idées sombres, que ce genre d'événement donne le sentiment de... [Lire la suite]
25 janvier 2010

Miscellanées bretonnes

Curieux petit livre que celui-ci. Le propos est superficiel à souhait et le ton se veut mutin. Ce doit être dans l'air du temps…L'auteur, Yann Lukas, à moins que ce ne soit son éditeur, prend le soin de préciser sur le rabat de couverture ce que sont des miscellanées : un recueil d'articles divers, scientifiques ou littéraires (sic), du latin miscellanea, choses mêlées. A l'intention de ses lecteurs peu avertis sans doute. Pour ce qui est de la diversité, on est gâté : les "articles" de Yann Lukas traitent successivement du... [Lire la suite]
Posté par Fanch Broudic à 23:28 - Commentaires [0] - Permalien [#]
Tags : , ,
24 janvier 2010

Lena Louarn au palmarès des Priziou 2010

Les Priziou sont considérés comme les prix de l'innovation en langue bretonne et récompensent les meilleures créations de l'année précédente. En les attribuant depuis 13 ans, France 3 veut reconnaître et mettre en avant les efforts réalisés pour faire vivre la langue bretonne dans les divers domaines de la vie artistique et sociétale. Les Priziou 2010 (qui portent donc sur les réalisations de l'année 2009) ont été décernés samedi 23 janvier au centre culturel « Le Dôme »,  à Saint-Avé, dans le Morbihan.Le jury composé de... [Lire la suite]