19 juin 2013

Le breton obligatoire en primaire : est-ce vraiment possible ?

L'association Mervent vient de faire le point,à l'occasion de son assemblée générale, sur les actions d'initiation au breton qu'elle conduit depuis une douzaine d'années dans les classes primaires de l'enseignement public en Cornouaille : le nombre des élèves concernés était de 3 153 cette année. Elle fait observer que ce nombre a baissé de 1,86 % depuis la précédente année scolaire. Elle a décidé de taper du poing sur la table et de demander que l'enseignement du breton devienne obligatoire en primaire. En... [Lire la suite]

26 janvier 2012

Enseignement bilingue : une circulaire du Recteur de l'Académie

Alexandre Steyner, le Recteur de l'Académie de Rennes vient de diffuser largement une circulaire sur l'enseignement du breton. Cette circulaire aborde la question cruciale de la transition entre l'école élémentaire et le collège d'une part, entre le collège et le lycée d'autre part.Le Recteur reconnaît que la poursuite de la scolarité d'un niveau à l'autre "n'est pas satisfaisante" : en effet, seuls 64 % des élèves de CM2 continuent en filière bilingue au collège. Ce problème, ajoute-t-il, "doit donc faire l'objet de la plus... [Lire la suite]
22 septembre 2011

Rentrée bilingue : la meilleure depuis 2008, mais…

Ça y est : on dispose des statistiques de la rentrée dans les écoles bilingues breton français. En nombre d'élèves, c'est la plus forte augmentation depuis trois ans : 687 nouveaux élèves ont en effet rejoint l'un des trois réseaux de classes bilingues, ce qui représente une augmentation de 5,09 % du nombre des inscrits par rapport à la rentrée 2010. En septembre 2009 et 2010, l'augmentation des effectifs (en nombre) avait à chaque fois été plus faible que celle de l'année précédente.Plus de 14 000 élèvesLe nombre total des... [Lire la suite]
09 septembre 2011

La rentrée bilingue 2011

Six nouveaux sites bilingues ont été ouverts cette semaine à l'occasion de la rentrée, dans l'Académie de Rennes. Ils figurent sur la nouvelle carte de l'enseignement bilingue (ci-dessus) qui vient d'être mise en ligne par l'Office public de la langue bretonne sur son site internet.L'enseignement public a ouvert 5 de ces nouveaux sites bilingues : St-Martin-des-Champs (29) Le Relecq-Kerhuon (29) Querrien (29) Hennebont (56) et Séné (56). L'enseignement privé catholique en a ouvert un :  Muzillac (56). On en... [Lire la suite]
Posté par Fanch Broudic à 15:56 - - Commentaires [0] - Permalien [#]
Tags : , ,
02 juin 2011

Le nouveau Recteur : très attaché au combat des langues régionales

Ouest-France publie ce jeudi en page Bretagne une interview d'Alexandre Steyer, recteur de l'Académie de Rennes concernant l'enseignement du breton. Mardi dernier (voir message du 30 mai), il s'est rendu au collège Brizeux de Quimper, ainsi que dans une école primaire privée, pour se rendre compte de visu du fonctionnement des classes bilingues.Dans cette interview, recueillie par Benoît Tréhorel, le recteur se dit "très attaché au combat des langues régionales". Il estime que "le breton doit se développer pour redevenir une... [Lire la suite]
Posté par Fanch Broudic à 10:18 - - Commentaires [0] - Permalien [#]
Tags : , , ,
30 mai 2011

Le nouveau recteur d'Académie visite des classes bilingues

Alexandre Steyer, qui a pris récemment ses fonctions en tant que recteur de l'Académie de Rennes, sera demain mardi 31 mai dans le Finistère. Ce déplacement sera centré sur l'enseignement de la langue bretonne.Le recteur doit notamment se rendre au collège Auguste Brizeux à Quimper, où il assistera à un cours de breton en 6e, avant que lui soient présentés l'établissement et sa filière bilingue.Cette visite sera suivie d'un point presse. Il est certain que tous les acteurs de l'enseignement bilingue vont suivre avec intérêt les... [Lire la suite]
Posté par Fanch Broudic à 21:52 - - Commentaires [0] - Permalien [#]
Tags : , ,

12 février 2011

Les propositions que je fais pour l'enseignement du et en breton

Le rapport que j'ai rédigé sur "L'enseignement du en breton" continue à susciter l'intérêt et à retenir l'attention des médias. Un premier débat doit avoir lieu mercredi prochain le 16 février à Cavan. Un autre devrait avoir lieu à Brest.Bien sûr, on me parle toujours de certaines des réactions qu'il a suscitées avant même qu'il ait été rendu public. Alors que ce n'est qu'une parmi les 60 mesures que je propose en faveur de l'enseignement du breton, il y en a qui focalisent sur la question de l'orthographe : c'est leur... [Lire la suite]
28 janvier 2011

L'enseignement du breton : état des lieux

La presse a – le plus souvent – bien rendu compte du rapport que j'ai présenté au Recteur de l'Académie de Rennes sur l'enseignement du et en breton. On en parle un peu partout, et c'est normal. Mais j'ai l'impression que le débat tend à se focaliser maintenant sur une seule question, à savoir l'orthographe du breton, ce qui est quelque peu réducteur : j'y reviendrai donc moi-même prochainement, ici ou ailleurs.Il ne faudrait quand même pas oublier que ce rapport présente tout d'abord un état des lieux détaillé de l'enseignement du... [Lire la suite]
26 janvier 2011

L'enseignement du et en breton

Le rapport que j'ai rédigé sur "L'enseignement du et breton" à la demande du Recteur de l'Académie de Rennes, en lien avec le Conseil régional de Bretagne, a été présenté mardi après-midi au Conseil Académique des Langues Régionales (CALR). Auparavant avait eu lieu une conférence de presse à laquelle ont assisté une douzaine de journalistes.Présentation succincte du rapport33 ans après l'ouverture de la première école Diwan, l'enseignement du breton en est à un tournant. Il concerne aujourd'hui 13 500 élèves dans les... [Lire la suite]
24 janvier 2011

Où en est l'enseignement du breton ?

Le Rectorat de l'Académie de Rennes, en lien avec le Conseil régional de Bretagne, m'a chargé il y a quelques mois d'une enquête, pour comprendre ce qui va et ce qui ne va pas pour l'enseignement du breton et pour l'enseignement en breton. Cette enquête s'est déroulée sur l'année 2010. Je me suis entretenu à cette occasion avec 112 acteurs de l'enseignement du breton dans les Académies de Rennes et de Nantes. J'ai également ouvert un blog sur le sujet.J'ai remis mon rapport à Monsieur le Recteur de l'Académie de Rennes le 30 novembre... [Lire la suite]
Posté par Fanch Broudic à 13:56 - Commentaires [0] - Permalien [#]
Tags : , , ,