Canalblog
Suivre ce blog Administration + Créer mon blog
Le blog "langue-bretonne.org"
dictionnaire
10 mai 2020

Jean Le Dû : Sod e oa gand an danvez a gelenne. Son enseignement le passionnait. Par Maguy Kerisit

Jean Le Dû : Sod e oa gand an danvez a gelenne. Son enseignement le passionnait. Par Maguy Kerisit
Ci-après la version originale en breton du témoignage de Maguy Kerisit. Traduction succincte, plus bas. Kompren eo ar yezou traou beo O paouez lenn diwar-benn maro Jean Le Dû emaon, war-lerh an oll dud. N'hellan ket lavared kalz ouspenn ar pez he-deus...
Posté par Fanch Broudic à 22:36 - Commentaires […] - Permalien [#]
Tags: dictionnaire,  Jean Le Dû,  enseignement du breton,  Plougrescant,  Maguy Kerisit

Partager cet article

7 février 2015

Le breton chez Larousse : c'est raté

Le breton chez Larousse : c'est raté
1 000 mots pour se débrouiller dans toutes les situations : c’est ce qu’annonce fièrement un mini Larousse qui vient de paraître sous un titre tout aussi accrocheur : Le breton dans votre poche. Le concept est plutôt sympa et la réalisation graphique...
Posté par Fanch Broudic à 23:32 - Commentaires […] - Permalien [#]
Tags: langue bretonne,  breton,  dictionnaire,  Larousse,  charabia,  manuel,  syntaxe

Partager cet article

11 novembre 2014

Un dictionnaire original : celui des langues régionales

Un dictionnaire original : celui des langues régionales
J'ai reçu le communiqué suivant cet après-midi de la part des éditions Goursau, qui sont installées dans le 31, c'est-à-dire dans le département de Haute-Garonne. Elles se sont déjà fait remarquer pour un record mondial du plus grand nombre de langues...
Posté par Fanch Broudic à 19:15 - Commentaires […] - Permalien [#]
Tags: langues régionales,  langues de France,  breton,  dictionnaire,  éditions Goursau

Partager cet article

4 juillet 2012

2013 : l'année des dictionnaires ?

2013 : l'année des dictionnaires ?
Trois importants dictionnaires de breton sont annoncés depuis quelque temps. Martial Ménard présentait une maquette du sien sur le stand des éditions Palantines lors du dernier festival du livre de Carhaix : ce serait un volume de 1 500 pages, avec pas...
Posté par Fanch Broudic à 23:50 - Commentaires […] - Permalien [#]
Tags: breton,  dictionnaire,  lexicographie,  Jean Le Dû,  Tréguier,  Jean-Paul Chauveau,  Plougrescant,  trégorrois

Partager cet article

7 janvier 2009

Au sujet d'un Dictionnaire. Et de la télévision régionale

Au sujet d'un Dictionnaire. Et de la télévision régionale
Dans mon compte-rendu du Dictionnaire d'histoire de Bretagne, je signalais qu'une filmographie aurait été un complément judicieux à la bibliographie. Et je citais deux films d'Alain Gallet. Ce dernier vient de me faire part de sa réaction, que je reproduis...
Posté par Fanch Broudic à 13:27 - Commentaires […] - Permalien [#]
Tags: télévision régionale,  histoire,  Bretagne,  dictionnaire

Partager cet article

4 janvier 2009

Dictionnaire d'histoire de Bretagne

Dictionnaire d'histoire de Bretagne
L'ouvrage est présenté comme un événement éditorial : il l'est. Par ses dimensions : 944 pages au format 22 x 30 cm. Par son poids (si tant est que ce soit un critère) : plus de 3 kilos. Par la qualité de sa présentation : reliure toile sous jaquette,...
Posté par Fanch Broudic à 22:41 - Commentaires […] - Permalien [#]
Tags: langue bretonne,  histoire,  Bretagne,  agriculture,  Loire-Atlantique,  dictionnaire,  gallo,  gwenn ha du

Partager cet article

Le blog "langue-bretonne.org"
Le blog "langue-bretonne.org"
Recherche
Contacter le propriétaire du blog

Votre blog est impressionnant autant sur le fond que sur la forme. Chapeau bas !
Un correspondant occitan, février 2020.

Trugarez deoc'h evit ho plog dedennus-kaer. [Merci pour votre blog fort intéressant].
Studier e Roazhon ha kelenner brezhoneg ivez. Miz gouere 2020. [Étudiant à Rennes et enseignant de breton. Juillet 2020].

Newsletter
Visiteurs
Depuis la création 755 417
Articles récents
Derniers commentaires
Catégories
Archives
Albums Photos