10 novembre 2011

Comment dit-on "veuillez patienter, s'il vous plaît" en breton ?

Ce message, c'est celui que nous entendons bien trop souvent au téléphone, avant d'être orienté depuis le standard vers le bon interlocuteur. Eh bien, diverses structures (mairies, collectivités, sociétés…) souhaitent aujourd'hui que leur message d'attente soit formulé non seulement en français, voire en anglais, mais aussi en breton.C'est ce que m'expliquait il y a quelques jours un responsable clientèle de la société ATS, un studio d’enregistrement basé à Lyon et spécialisé dans les messages d’attente. Ils recherchaient une personne... [Lire la suite]
Posté par Fanch Broudic à 22:10 - - Commentaires [2] - Permalien [#]
Tags : , , ,